12 de octubre de 2006

Los huevos de Keny (foto) y los cubos de cuatro colores (video)

En Octubre de 2003 decidí presentar un par de esculturas mías a la Bienal de arte Rafael Botí en la diputación de Córdoba. Con la ayuda de Pepa cogí mis huevos, que los llamé "Carmela", los cubos de madera que llamé "Cuatro colores un mundo". Cada uno de los cuatro tiene un color distinto y están forrados de fotos de la revista National Geographic LLevar los huevos me costó relativamente poco, ya estoy acostumbrado a cargar con dos. Pero cuando me eché al hombro los cubos parecia un tonto acarreando vigas. En el video se puede ver como cargaba con ellos en el patio de la diputación provincial de Córdoba. En las fotos puedes ver, mis huevos, a Pepa, Eider y a mi Chini. Al final un mojón para mi, y a recoger los bartulos. El premio fue para otro. Otra vez será. In October of 2003 I decided to present/display a pair of sculptures mine to the Biennial of art Rafael Botí in the delegation of Cordova. With the aid of Pepa I took my eggs, that I called “Car it to me”, the wood buckets that I called “Four colors a world”. Each one of the four has >fotos a different color and are covered of To take eggs cost to me relatively little, already I am customary to load with two. But when I lay down to the shoulder the buckets parecia an idiot carrying beams. In the video it is possible to be seen as he loaded with them in the patio of the provincial delegation of Cordova. In the end a landmark pa my, and to gather the belongings, the prize pa another one. Again it will be.

No hay comentarios: