11 de junio de 2008

¿Quieres ayudar?

Desde que compré el XO del proyecto OLPC he intentado aprender más sobre los programas que trae y cómo enseñárselos a Luna.

Lo más bonito de este proyecto es su internacionalidad, que se basa en código libre y que está destinado a los niños más desfavorecidos.

Por esto estoy ayudando como buenamente puedo en la traducción de páginas del proyecto que están en inglés y que yo intento pasar al español.

¿quieres ayudar?
Cualquiera puede hacerlo, si yo puedo tú también.

Esta noche he empezado a traducir está página sobre una aplicación que se llama TortugArte. La página original es http://wiki.laptop.org/go/Turtle_Art.
La página que he creado en español es http://wiki.laptop.org/go/Turtle_Art/lang-es
Y estoy basándome en esta del Plan Ceibal sobre TortugArte
Las instrucciones sobre cómo traducir páginas están aquí
Anímate, es muy reconfortante ayudar aportando un granito de arena.

No hay comentarios: